Lei 'n land met eerlikheid.
Voer oorlog met verrassing.
Wen die wêreld sonder gedoente.

Hoe weet ek dit is so? Hierdeur:
Hoe meer verbode in die wêreld,
hoe armer word die mense.
Hoe meer skerp wapens die mense het,
hoe meer chaos in die land.
Hoe meer slim vernuf die mense het,
hoe meer vreemde dinge verskyn.
Hoe meer wette en bevele,
hoe meer diewe en rowers.

Daarom sê die wyse:
Ek gryp nie in nie, en die mense verander vanself.
Ek hou van stilte, en die mense word vanself eerlik.
Ek maak nie gedoente nie, en die mense word vanself ryk.
Ek begeer niks nie, en die mense word vanself eenvoudig.