Suid-Afrika se gewelddadige misdaadkrisis moet verstaan word binne die konteks van die land se voortslepende ongelykhede en verdeelde geskiedenis, eerder as deur gerassialiseerde narratiewe van wit slagofferskap. Suid-Afrikaners moet verdelende buitelandse inmenging verwerp en saamwerk aan misdaad, korrupsie, ongelykheid en nasiebou.
Hierdie stuk het oorspronklik in Daily Maverick verskyn, en is deur chatGPT na Afrikaans vertaal.
Dawie Jacobs was ’n staatsaanklaer en landdros, sekretaris van die Kommissie van Ondersoek na die Soweto-onluste en is deur Nelson Mandela as ambassadeur in Griekeland aangestel. Hy was ook hoë kommissaris in Ciprus, asook ambassadeur in Bulgarye en die destydse Joego-Slawië en Bosnië-Herzegowina, en konsul-generaal in Frankfurt. Hy is ook ’n lid van Dialoog vir Aksie en Afrikaners vir Suid-Afrika.
Opinie
Dit is algemene kennis dat ons in Suid-Afrika ’n ernstige probleem met geweldsmisdaad het. Mense wat ek geken het, is tydens ’n sinnelose aanval vermoor. Elke moord is een te veel.
Maar konteks is alles. Die impak van ons verdeelde verlede is steeds sigbaar in ons samelewing.
Ja, daar is sakke van vooruitgang onder mense wat voorheen benadeel is, en sakke van suksesvolle nasiebou, byvoorbeeld in sport. En ja, die swart middelklas, ’n belangrike stabiliserende faktor in enige samelewing, het gegroei. Hulle is toenemend geïntegreer in die Eerste Wêreld-ekonomie, in vooraanstaande skole en universiteite, en het werksgeleenthede wat hulle voorheen nie gehad het nie. Dit gebeur egter steeds hoofsaaklik in sakke van die samelewing.
Die werklikheid van miljoene mense wat voorheen benadeel is en wat in swart woonbuurte woon, asook in gebiede wat ver van werksgeleenthede geleë is — onder meer as gevolg van gedwonge verskuiwings, soos op die Kaapse Vlakte — bly grootliks dieselfde.
Regstellende aksie, wat herinner aan die stappe wat die Nasionale Party ingestel het om arm blankes (“armblankes”) op te hef, het nog nie deurgedring tot die massas en die armstes van die armes nie.
Vir perspektief
Groot agterstande en groot getalle skep enorme uitdagings. Vir perspektief: ondanks werkskepping, werksreservering en studiebeurse het dit arm blankes tot drie geslagte geneem om universiteitskwalifikasies te verwerf en die hoofstroom van die ekonomie te betree. Onderwys en werksgeleenthede het ook tot kleiner gesinne gelei.
Ja, daar is vandag ook arm blankes aan die rand van die samelewing, omdat onder meer die kleur van jou vel nie meer toegang tot die arbeidsmark verseker nie.
Ons staan voor enorme uitdagings wat ons slegs saam kan oorkom. Sport is ’n uitstekende voorbeeld van wat ons kan bereik wanneer ons saamwerk.
Daar is ook ander sakke van sukses, soos gemeenskapsorganisasies wat oor historiese verdeeldheid heen hande vat en saamwerk aan ’n beter toekoms vir al ons mense. Ons is pynlik bewus van die negatiewe impak van wydverspreide korrupsie, maar ook dit is iets wat ons as ’n nasie moet oorkom.
Die kwessie van geweld in ons land moet binne hierdie konteks gesien en aangespreek word.
Die misplaaste oprigting van wit kruise in Washington, teen die agtergrond van bewerings van ’n wit volksmoord, het ons land in ’n uiters negatiewe lig gestel.
Die feit dat die fokus op wit Afrikaners was, het ons weer langs historiese lyne verdeel, aangesien swart mense die meeste deur misdaad geraak word.
Openbare mening
In die openbare mening is die wit kruise duidelik met ’n wit volksmoord verbind. Die betrokke Afrikaners ontken nou dat hulle dit ooit as ’n simbool van ’n wit volksmoord voorgestel het, maar ’n 2010-veldtog van AfriForum Jeug, wat met die huidige Lex Libertas-uitvoerende direkteur Ernst Roets verbind word, het tydens die Sokkerwêreldbeker in Suid-Afrika die titel “FIFA 2010: A Celebration of Genocide” gedra.
Die Amerikaanse president Donald Trump het ook daarna verwys as ’n wit volksmoord, gebaseer op inligting wat aan hom verskaf is — en sy bronne is ’n ope geheim. Sy man in Pretoria het duidelik ’n breë agenda. Die feit bly staan: teen hierdie agtergrond is dit in die openbare mening wyd gesien as ’n simbool van ’n wit volksmoord.
Hierdie hoogs omstrede optrede op vreemde bodem — in enige taal ’n vorm van verraad — lei tot diep verdeeldheid en woede in die openbare debat in ons land. Dit herinner my aan die klimaat in Suid-Afrika voor 1994. Nasiebou word op die lange baan geskuif. En in hierdie gespanne klimaat het Roets die spel verder verhoog deur ons president uit te daag om hierdie kruise op die grasperke van die Uniegebou in Pretoria te plaas!
Geen ander land kan ons probleme vir ons oplos nie, veral nie ’n land soos die VSA wat self diep verdeeld is nie. Sy betrokkenheid word deur eiebelang gedryf. Suid-Afrika se saak teen Israel by die Internasionale Geregshof en ons lidmaatskap van BRICS is groot irritasies vir die VSA. Die bekende aanhaling, “Nasies het nie vriende nie, net belange,” is hier van toepassing.
Goedbedoelde betrokkenheid tussen lande met volle diplomatieke betrekkinge vind deur amptelike kanale plaas, nie deur “vryskutdiplomate” wat sedert Trump se eerste termyn in sy wentelbaan beweeg met hul eie belange en agendas nie.
’n Verdeelde nasie
Die enigste sigbare “sukses” van die wit kruise was om ons nasie weer diep te verdeel. Daar is selfs meningsverskille onder Afrikanerorganisasies oor die projek. AfriForum se uitvoerende hoof, Kallie Kriel, het hom nou openlik van Trump gedistansieer oor die kwessie van ’n wit volksmoord namate die druk rondom hierdie saak toeneem.
Die volgende punte van kritiek wat reeds in die openbare debat na vore gekom het, verdien vermelding: Waarom die kruise op vreemde grond plaas — ons vuil wasgoed in Washington uithang? Waarom die rou emosie rondom plaasmoorde vir politieke gewin in ’n vreemde land gebruik? Is vlugtelingstatus werklik waarna Afrikaners streef?
Ons moet, soos baie reeds doen, saam met ons landgenote die moue oprol en ons eie toekoms uitwerk — die toekoms is in ons hande.
Geen ander land kan of sal dit namens ons doen nie.